Concevoir et construire un patio ou une terrasse
Par Équipe éditoriale
Modifié le 31 mai 2025

L’une des meilleures façons de profiter du beau temps pendant l’été est de disposer d’un espace de vie extérieur. Le patio et la terrasse sont les deux types de constructions les plus courantes dans ce cas. Mais il est important de bien les distinguer afin de savoir celui qui conviendra le mieux à votre cour extérieure. Dans les lignes qui suivent, découvrez l’essentiel à savoir sur la construction de la terrasse et du patio.
Quelle est la différence entre un patio et une terrasse ?

Source : Canva
Le patio et la terrasse sont deux types de construction qui offrent un espace de vie extérieur dans une propriété. On peut y mener bien des activités : recevoir des amis autour d’un bon repas, profiter du soleil, se relaxer ou se divertir en famille, etc. Avoir un patio ou une terrasse est un atout considérable qui augmentera la valeur de votre propriété en cas de revente.
Les deux types de construction, même si elles sont souvent confondues, présentent cependant des différences importantes qui pourraient influencer votre décision d’opter pour l’un ou l’autre.
En effet, le patio est une construction qui se trouve généralement au niveau du sol. Il peut aussi être surélevé si votre maison se trouve au niveau d’une pente. Il peut être construit à côté de la maison, car il nécessite peu de support structurel. Mais vous pouvez également le placer ailleurs dans votre cour. Par exemple, près de la piscine, dans le jardin, etc. Ses matériaux de construction les plus courants sont le béton et la pierre.
La terrasse quant à elle est une structure surélevée très souvent faite à partir de bois, de béton coulé, de produit composite, etc. Elle est généralement rattachée à la maison et soutenue par des pieux vissés ou des piliers de béton. Les terrasses en bois peuvent être jusqu’à plusieurs pieds en-dessus du sol et requièrent une structure de support en dessous.
Les avantages et les inconvénients du patio et de la terrasse en bois
Le patio tout comme la terrasse offrent tous deux des atouts, mais aussi des inconvénients qu’il convient de relever ici.
Le patio en bois

Source : Canva
Avantages
Le patio en bois est réputé pour sa grande durabilité et sa résistance. Le bois est un matériau écologique et intemporel dont la durée de vie varie entre 10 et 50 ans. Il est facile à travailler et apporte une ambiance chaleureuse à l’espace. De plus, le patio en bois est simple à démonter au besoin et offre plus d’intimité par rapport à la terrasse...
Inconvénients
Le patio en bois est sensible au changement de climat. Il peut être sujet à la pourriture, aux fissures et aux glissements. En plus, le bois ne convient pas aux terrains irréguliers et nécessite beaucoup d’entretien. Il faudra revoir régulièrement les fixations des barreaux, des planches ainsi que des marches.
Terrasse en bois

Source : Canva
Avantage
La terrasse en bois à l’avantage d’offrir plusieurs possibilités de conception. On peut le construire sur un seul niveau ou alors créer une fonctionnalité à plusieurs niveaux en utilisant des escaliers. Grâce à sa construction en hauteur, elle est idéale pour les vues panoramiques. En outre, la terrasse en bois est disponible dans une pléthore de coloris que vous pourrez changer après quelques années si vous le souhaitez. Même si elle est coûteuse, la terrasse est un excellent investissement qui offre jusqu’à 75% de retour sur investissement en cas de vente de votre propriété.
Inconvénients
Comme nous l’avons dit plus haut, la terrasse en bois est très dispendieuse. Ses matières premières peuvent coûter entre 15$ à 45$ le pied carré. Elle attrape facilement la moisissure et est sensible à la pourriture si elle n’est pas entretenue régulièrement. Notons également que la construction surélevée des terrasses en bois fait perdre une partie de l’intimité offerte par une clôture ou tout autre aménagement paysager.
L’essentiel à savoir sur la construction d’un patio ou d’une terrasse

Source : Canva
Que ce soit pour la construction d’une terrasse ou d’un patio, il est important de bien planifier votre projet avant de commencer tout travail :
Consulter tout d’abord votre municipalité pour connaître les règlements concernant la construction d’une telle structure
Dessinez un plan où vous inscrivez les dimensions de votre terrasse ou patio. Ce plan vous permettra de calculer la quantité de matériaux nécessaires pour les travaux
Pensez à la disposition des planches du plancher. Souhaitez-vous qu’elles soient diagonales, perpendiculaires ou parallèles à votre maison ?
Pensez à la distance entre chaque solive de plancher
Pensez à la disposition de votre structure. Désirez-vous qu’elle soit indépendante de votre maison ou ancrée à elle ? Dans ce dernier cas, vous devrez prévoir le matériel nécessaire.
Choisissez les matériaux en fonction de leur durabilité, de votre budget et de vos préférences.
Décidez-vous sur les accessoires et sur la finition que vous utiliserez (scellant, teinture ou peinture ?)
Idées de design et d’aménagement extérieur au Québec
Voyons à présent quelques idées d’aménagement d’un patio ou d’une terrasse :
Installez des rideaux extérieurs pour créer un peu d’intimité dans votre patio ou terrasse
Optez pour des carpettes extérieures pour une ambiance plus cozy
Décorez vos banquettes avec de jolis coussins dépareillés pour un look tendance et actuel.
Installez des guirlandes de lumière pour apporter une ambiance féerique à votre aménagement
Optez pour des couleurs riches comme le violet, le rouge, le turquoise
Vous cherchez autre chose?
Articles similaires
Actualités du secteur, témoignages, technologies et autres ressources.

Christine Simard
•18 févr. 2026
Pour tous les propriétaires, l’âge de leur maison et les travaux de rénovation imminents sont souvent une source de stress. Qu'il soit question de la tuyauterie, de la charpente ou de la toiture, si votre maison est âgée de 30 ans et plus, il est fort possible que vous ailliez à prévoir ce genre de projets.

Karine Dutemple
•20 oct. 2026
Votre auvent commence à perdre de son éclat? Des taches de moisissure, une déchirure ou une accumulation de saleté peuvent rapidement nuire à son apparence et à sa durabilité. Heureusement, un entretien régulier et quelques réparations bien ciblées permettent souvent de prolonger sa durée de vie sans devoir le remplacer.

Karine Dutemple
•08 nov. 2023
Les travaux électriques sont extrêmement délicats et complexes, car de nombreux fils et connexions doivent être au bon endroit pour que l’électricité fonctionne correctement. Les électriciens sont entraînés pour savoir exactement comment ces connexions fonctionnent et pour compléter les travaux électriques de façon adéquate et efficace. Malgré le fait qu’il existe plusieurs projets de rénovation pouvant être réalisés par le commun des mortels, les travaux d’électricité devraient être confiés à des experts.
Équipe éditoriale
•31 oct. 2026
À l’approche de l’hiver, c’est le moment idéal pour réaliser les derniers projets de rénovation de votre liste, qu’il s’agisse de travaux intérieurs, d’améliorer l’isolation, d’aménager le sous-sol ou de terminer les derniers travaux extérieurs. Si la rénovation de votre cuisine fait partie de vos priorités, entreprendre les travaux dès maintenant vous permettra de préparer votre maison pour les mois plus froids.

Équipe éditoriale
•08 nov. 2023
Toute cuisine mérite les meilleurs matériaux pour résister au train-train quotidien d’une famille. La grande résistance des comptoirs de cuisine en quartz justifie amplement leur popularité croissante. Cependant, comme pour n'importe quelle pierre naturelle, il faut demeurer vigilant pour ne pas user inutilement cette surface de travail.